Pourquoi faire relire
Bienvenue sur Le Mot qui parle, site de relecture, correction, rewriting, réalisation de projets rédactionnels, secrétariat de rédaction et d’édition
Ici nous parlons français… et franc.
« Parler franc » impose de ne pas faire de boniments inutiles dans le but d’éliminer la concurrence. J’ai beaucoup de sympathie pour mes confrères car nous œuvrons tous dans la même direction : le respect de la langue française. Nous souffrons tous de la même façon lorsqu’elle est maltraitée, ce qui arrive trop souvent.
Je ne me vanterai donc pas d’être « la meilleure », « la moins chère », « la plus efficace », des qualités dignes d’une lessive. C’est au client d’en juger. Certes, nous nettoyons les textes des fautes d’orthographe tout en préservant leur couleur, mais pas seulement… Nous recousons les phrases décousues, nous repassons sur la syntaxe, la typographie, nous éliminons les répétitions, les erreurs, les lourdeurs. Finalement, nous faisons beaucoup plus que la meilleure des lessives. Alors pourquoi nous comparer à elles ?
Nous mettons toute l’attention possible dans notre travail sans regarder au temps car seul le résultat nous importe. Un professionnel ne peut supporter la moindre approximation.
« Parler franc » nous oblige aussi à une certaine vérité. Beaucoup pensent écrire parfaitement, cela sans aucune pratique régulière, sans jamais ouvrir un dictionnaire ni jamais avoir entendu parler des règles typographiques. Pourtant écrire ne s’improvise pas, c’est un métier. Cette attitude conduit d’abord à des économies de temps et d’argent, mais aboutit ensuite à un résultat catastrophique : fautes d’orthographe, rédaction parfois incompréhensible, manque d’unité dans la présentation, erreurs grossières, etc. Or « Les paroles s’envolent, les écrits restent ». Pour le meilleur comme pour le pire… Lorsque vous rédigez un document, qu’il s’agisse d’une thèse, d’une publicité, d’un roman, d’une biographie, d’un compte rendu, il sera lu par les dizaines, les centaines ou les milliers de personnes auxquelles vous vous adressez. Pourquoi prendre le risque de donner une mauvaise image de votre travail alors qu’en utilisant les services d'un correcteur professionnel, vous pourrez non seulement éviter tous ces inconvénients mais aussi bénéficier de conseils précieux tant sur le plan structurel que rédactionnel ?
Votre publication est entre vos mains. Elle vous présente et vous représente. Que vous choisissiez Le Mot qui parle ou un autre site, confiez-la aux bons soins d’un correcteur professionnel.